Naše svatba .............. Our wedding

Svatební dary

Na této stránce najdete seznam svatebních darů, které by nám udělaly radost.

Pokud si nějaký vyberete, klikněte prosím na www.beremese.cz/svatebnilist/23rdp a zde si dárek zarezervujte, aby jej náhodou nekoupil již někdo jiný.

Kdybyste si nic nevybrali, tak nevadí - rádi obdržíme i nějaké to překvapeníčko...a jakýkoliv dárek nás potěší....možná kromě hodin s jelenem :o) Ale pro nás bude dárek i to, že s námi náš den prožijete :o)

Wedding Present List

Please find a list below of wedding presents that Simona and I would be very grateful to receive. Some of the choices may be unusual but they are all welcome!

If you decide to choose any of the below to buy, please reserve it on this page http://www.beremese.cz/svatebnilist/23rdp. By reserving an item on this link it will show the othe guests which presents have already been chosen. Please not that you can only reserve an item on this link and not purchase it. To purchase the item you will have to go shopping!!

- Very strong cheddar cheese

- Salad cream (Heinz)

- Tortillas - (only these ones - you can buy them only in Tesco)

- Marmite

- Muffin tray/Plech na muffiny

- At least 7 litre saucepan/Hrnec asi na 7 litrů

- Tin opener/Otvírák na konzervy

- food board with bowls/Prkénko s miskami

- Another board with bowls/Další prkénko s miskami

- Olive oil holder/Stojánek

- Coffee thing/Příprava kávy

- Wine glass selector/Značky na skleničky

- Steak pan/Pánev na steaky

- Cake dish/Forma na koláč

- Oven gloves/Chňapky - where each glove is connected to the other

- 2each glass jars/2 dózy

- 3each glass jars/3 dózy

- Bed clothes/Povlečení (however duvets and pillows are different shapes in Czech so please do not buy any from England!!!)

-  Kettle

- Thai oil massage/Thajská olejová masáž

- The last board with bowls/Poslední prkénko s miskami

- Umbrella food cover 30cm/Poklop na jídlo 30cm

- Umbrella food cover 40cm/Poklop na jídlo 40cm

- Smoothie maker/odšt'avnovač

- Bed sheet/Prostěradlo

- Red wine glasses/Skleničky na červené víno

- White wine glasses/Skleničky na bílé víno

- Champagne glasses/Skleničky na šampaňské

- Milk mixer/Šlehač na mléko

- Tomato slicer/Kráječ na rajčata

- Vykrajovač

- Vykrajovač jadřinců

- Jehly na špíz

- Cutlery/Příbory

Pokud byste se rozhodli nám darovat peníze, tak zde je seznam věcí, které bychom si za ně koupili.

If would prefer to give us money here is a list of things that we would buy that we feel are too expensive for individuals.

- Tent/Stan

- Bikes/Kola

- PC/Počítač

- Radiohead tickets/lístky (they are playing in Prague on the 23rd August)(Also, we have already bought these!)